マイペース娘🥸
大復活ーーーー!
寝起きの母のベッド横に立ち
『朝5時に起きちゃった☆』
母のブルーライトカットメガネを装着して、
息子より早く起きるの珍しくてニヨニヨな娘🥸
睡眠をたっぷり取り、顔色も良さそうです😊
改めて昨日のがんばりを褒めて
『和文英訳は直しがないから、昨日の問題だけパパに見てもらってー』
(旦那さんも自学の習慣に巻き込み巻き込み)と伝えたら
娘 『ごめん、もうやっちゃった☆』
わお。パパより早く起きていたようです
(『1回起きた!パパ、目開けてた!』byパパ)
母の出勤前にパソコンをお部屋に戻そうと娘の部屋に入ると、
漢字ドリルもやってありました😊
※漢字は、どうしても習得していない部分があるので
・最初に覚えている字を書き込み
・空欄に、正しい漢字を書いてもらって丸付け、の流れで進めています。
昨日は空欄だった箇所を埋めた日だったので丸付けをしていると
🔻娘からのメッセージを発見。
私が、娘を信用する根拠はこの辺りにあります。
秘密にしたい事や言いたくない事はあっても、2人で決めたことに対しては、真摯に受け止めて伝えようとしてくれます。
(上記に加えて娘の場合、何かがあっても"罪悪感"からいつもと様子が変わります。それが分かりやすいのも、信用できる理由です😅)
そしてGoogleさんといえば、
ちょっと気になって質問してみました。
『和文英訳は、分からなくても自分で考えて書いてるじゃん。
Googleで確かめて書こうとは思わないの?』
娘『思わない。それって意味なくない?
でも、自分で書いた英語の文を、Googleアプリに読みとらせて日本語にさせたことはある。もう、語順がめっちゃくちゃ!
ぜんっぜん意味が分かんない文章で笑っちゃった!』
娘の使い方に思わず笑ってしまったのと、
自学中の翻訳アプリ意味ないと分かってることへの安心と
娘の口から『語順』という言葉が出たことになんだか嬉しくなってしまいました🤭
嬉しさの理由は、
真島先生とボネ子先生の長男さんが
『英語って結局、語順じゃん』(セリフ違ってたらごめんなさい)
と言っていたことを読んでいたので。
当時のゲラお様とは能力も何もかも違うだろう娘ですが、
語順を気にしているということは
納豆英文法のネバネバが身に付いている証拠のはず!
英語、出来るようになるよ娘!
もちろん、前からそう思ってたけど!!
娘のたった一言で
(すごい!て尊敬してる人と、同じ言葉が出ただけで)
大喜びする母でした。
今度、Googleが翻訳した英文の迷文を2人で聞いてみようと思います😁
そしてその後、昨日はあまり息子と遊べなかったからか穏やか〜に遊んでいた子供たち。
息子が授業動画に取り組む時間になると
娘も算数ドリルを持ってきて
リビングのテーブルで一緒にやり始めました!
珍しい光景で微笑ましくて
また母、大喜びです。お互いに影響を与え合っているー🤭
〜午前中の取り組み〜
◯和文英訳 ok!
◯漢字ドリル1ページ 直しok!
◯算数ドリル1/2ページ ok!
スタンプラリーのコンプリート賞、サコッシュのアレンジ(ファスナーを取り付けるらしい😊)を楽しむ娘を眺めて、母はお仕事へ。
〜夕食後〜
数日ぶりに3人でお部屋遊びをして、
息子はパパと将棋を少し。
娘は授業動画を自学ルームで。
途中で『半分でもいい?』と伺いに来たので、そこは無理をさせないで1/2でストップ。
久しぶりに音読を母の横で読み(タイムアタックしてるんじゃないんだから、聞き取れる速さで読む!やっと伝えられた!)スマホから送信したら本日の取り組みは終了です。
◯授業動画 1/2 ok!
◯音読 ok!
朝は早かったけど、夜まではいつも通りのペースで過ごしました。
早めに眠くなって、良い生活習慣になればと思いましたが、甘かった😅健康は1日にしてならずー!気を付けます!
さて、明日は2人でお出掛けしようか、と約束したので(また家族揃って過ごさない🤣)
早めにやることやって、1日を楽しもうと思います😁
それでは、今日も1日お疲れさまでした!
明日も元気に過ごせますように😊
〜封印成功!㉕へつづく〜